เกี่ยวกับผู้สร้างสรรค์เนื้อหาของเรา

ที่ DiscoverCars.com เราคำนึงถึงประโยชน์ของเนื้อหาที่เรามีเป็นสำคัญ เป้าหมายของเราไม่ได้จำกัดเฉพาะเพียงการมอบข้อมูลที่ถูกต้องแม่นยำเท่านั้น แต่ยังรวมไปถึงข้อมูลที่นักเดินทางสามารถใช้เพื่อสร้างทริปการเดินทางที่น่าจดจำที่สุดสำหรับพวกเขาได้ ใครจะให้ข้อมูลการเดินทางได้ดีไปกว่านักเดินทางด้วยกันล่ะ เราได้สร้างทีมผู้สร้างสรรค์เนื้อหาที่มีประสบการณ์เดินทางรอบโลกรวมกันมากกว่าหนึ่งทศวรรษ ไม่เพียงแต่พวกเขาจะรู้วิธีให้ข้อมูลที่ถูกต้องเท่านั้น แต่ยังทราบด้วยว่าเนื้อหาใดที่จะเป็นประโยชน์มากที่สุดสำหรับผู้ที่จะเดินทางไปยังจุดหมายดังกล่าว (โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพวกเขาเคยไปที่นั่น)

แอนนา พี.

นักเขียนคำโฆษณา

แอนนา เพอร์นิซเป็นผู้ก่อตั้ง Travel Fashion Tips บล็อกด้านการท่องเที่ยวและไลฟ์สไตล์ที่เธอเป็นผู้ดำเนินงานมาตั้งแต่ปี 2013 แอนนาคือบล็อกเกอร์ นักข่าว นักวางกลยุทธ์ทางโซเชียลมีเดีย อินสตราแกรม และอื่นๆ อีกมากมาย!

เอลิซาเวต้า เอส.

ผู้จัดการด้านเนื้อหา

ด้วยหัวใจแห่งนักเดินทาง เอลิซาเวต้าเป็นผู้จัดการด้านเนื้อหาสำหรับ DiscoverCars.com มาตั้งแต่ปี 2019 โดยในช่วงเวลาดังกล่าวเธอได้อาศัยอยู่ในตุรกี และได้เดินทางไปยังนอร์เวย์ เอลิซาเวต้ามีความเชี่ยวชาญในด้านการจัดการเนื้อหา เธอเป็นผู้ดูแลเนื้อหาให้กับเว็บไซต์ขนาดใหญ่ เช่น Ask.fm และตอนนี้เธอได้ผสมผสานความชำนาญของเธอเข้ากับความหลงไหลส่วนตัวในการจัดการเนื้อหาด้านการเดินทาง คำแนะนำจากเอลิซาเวต้า: “ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น จงเผื่อเวลาในการเดินทางกลับมาที่สนามบินด้วยรถเช่า เพราะต่อให้คุณต้องเสียเวลาไปกับการคืนรถเช่าดังกล่าว คุณก็ยังทันขึ้นเที่ยวบินของคุณ จำไว้ว่าเที่ยวบินในนาทีสุดท้ายมักราคาแพงเสมอ!”

เดเนียล ซี.

ผู้จัดการด้านเนื้อหา

เดเนียลเป็นนักเดินทางท่องโลก เขาได้สร้างสรรค์เนื้อหาให้กับ DiscoverCars.com มาตั้งแต่ปี 2019 โดยเขาได้มีประสบการณ์เดินทางกว่า 50 ประเทศมาตั้งแต่ก่อนหน้านั้นแล้ว ซึ่งรวมไปถึงการเดินทางด้วยรถเช่าทั่วสหรัฐฯ เผชิญกับแดดอันร้อนแรงที่บราซิล สัมผัสความเย็นยะเยือกที่แล็ปแลนด์ในช่วงกลางฤดูหนาว แม้เดเนียลจะจบการศึกษาด้านเศรษฐศาสตร์และการเงินก็ตาม แต่ความหลงไหลของเขาคือการสร้างเนื้อหาด้านการเดินทาง แม้ตัวเขาจะไม่ได้เดินทางไปไหนก็ตาม แต่เขาก็ยังสามารถสัมผัสความตื่นเต้นของการเดินทางได้จากการเขียนเนื้อหาด้านการเดินทาง คำแนะนำจากเดเนียล: “จงเตรียมน้ำไปให้เพียงพอ จงแน่ใจว่าหมีรู้ตัวว่าคุณอยู่ที่นั่น และจงเอารองเท้าหิมะติดตัวไปแล็ปแลนด์ในฤดูหนาวด้วย”

โจนาธาน ดี.

นักแปลภาษาดัตช์

โจนศึกษาด้านการจัดการการท่องเที่ยว และหลังจากเรียนจบ เขาก็ได้พบการผสมผสานที่ยอดเยี่ยมระหว่างการเดินทาง การดำน้ำ และการสำรวจของบริษัททัวร์ เขาเปลี่ยนแว่นตา รองเท้ากันหนาว และอาศัยอยู่ในรัสเซียเป็นเวลาหลายปี ปัจจุบันเขาใช้ชีวิตด้วยการประกอบอาชีพเป็นนักแปลอิสระ พร้อมกับเดินทางเพื่อรวบรวมเรื่องราวที่ยอดเยี่ยมจากทั่วทุกมุมโลก ในระยะหลังมานี้ เขาเริ่มสนใจเกี่ยวกับการบินและการขับรถมากขึ้นเรื่อยๆ และชอบขับรถไปบนถนนที่ว่างเปล่าเป็นเวลาหลายชั่วโมง

มาร์ค จี.

นักแปลภาษาเยอรมัน

มาร์ค อายุ 28 ปี เกิดที่ยูเครน แต่เติบโตในเยอรมนี เขาพูดภาษาเยอรมัน อังกฤษ รัสเซีย และยูเครน แต่ส่วนใหญ่แปลเป็นภาษาเยอรมันและรัสเซีย เขาศึกษาการแปลและทำงานเป็นฟรีแลนซ์มาสองสามปีแล้ว ปัจจุบันเขาทำงานในแผนก Globalization Services ของหนึ่งในผู้พัฒนาซอฟต์แวร์ ERP รายใหญ่ และยังคงเป็นฟรีแลนซ์ไปพร้อมๆ กัน เขารักการเดินทางและมักจะเช่ารถในวันหยุดพักผ่อนของเขา วันหยุดพักผ่อนในอุดมคติสำหรับเขา คือการไปชายหาดกรีกและขับรถเปิดประทุน แม้จะไม่ได้มีรถเป็นของตัวเอง เขายังเช่ารถตอนอยู่บ้านด้วย โดยเฉลี่ยปีละ 25 คัน

จูเลีย แอล.

นักแปลภาษาโปรตุเกสและสเปน

จูเลียเติบโตในลัตเวียและอาศัยอยู่ในหลายประเทศในยุโรป รวมถึงยูเครน ฝรั่งเศส อิตาลี สหราชอาณาจักร โปรตุเกส และกรีซ เธอเป็นคนที่กระตือรือร้นด้านภาษามาโดยตลอด เธอรับงานแปลและเป็นล่ามให้กับโรงเรียนและเพื่อนๆ ของเธอ ก่อนที่จะกลายมาเป็นอาชีพที่จริงจัง เธอเรียนรู้ที่จะพูดได้ 10 ภาษาเมื่ออายุ 25 ปี และคว้าปริญญาโทสองใบมาได้สำเร็จ เธอเริ่มเดินทางค่อนข้างเร็ว โดยไปหาปู่ย่าตายายในยูเครนตลอดช่วงฤดูร้อนตั้งแต่ยังเป็นเด็ก ปัจจุบัน เธอได้ไปเยือนเกือบ 35 ประเทศแล้ว และมีเรื่องราวนับไม่ถ้วนเกี่ยวกับพายุและคลื่นลูกใหญ่จากช่วงเวลาที่เธอทำงานบนเรือใบข้ามมหาสมุทร เธอคิดว่าเมื่ออาศัยอยู่ในเมืองใหญ่ การเช่ารถเมื่อจำเป็นอาจเป็นทางเลือกที่ดีกว่าและถูกกว่าการเป็นเจ้าของรถมาก และเธอก็ทำเช่นนั้นมาโดยตลอด

โซเฟีย เอ.

นักแปลภาษาสวีเดน

โซเฟียเติบโตในสวีเดน ใกล้กับพรมแดนของนอร์เวย์ และด้วยเหตุนี้เธอจึงมักถูกรายล้อมไปด้วยภาษาท้องถิ่นและสำเนียงที่แตกต่างกันมากมาย ซึ่งช่วยกระตุ้นความหลงใหลในภาษาของเธอ เมื่ออายุ 18 ปี เธอสามารถอ่านและเข้าใจภาษาฝรั่งเศส อิตาลี ละติน และนอร์เวย์ได้ และมีความเชี่ยวชาญในภาษาอังกฤษอย่างมาก ซึ่งเป็นผลมาจากการเป็นคนชอบอ่านหนังสือที่ไม่เคยรอฉบับแปลของหนังสือเล่มโปรด เธอเรียนจบปริญญาตรี 2 ใบ และตอนนี้เลี้ยงชีพในฐานะนักแปลฟรีแลนซ์ภาษาอังกฤษ-สวีเดน ประสบการณ์ที่เปลี่ยนแปลงชีวิตมากที่สุดอย่างหนึ่งของเธอคือการนั่งรถบัสที่มีป้ายจอดหลายจุดระหว่างทางเพื่อชมทุกประเทศที่อยู่ระหว่างสวีเดนและฝรั่งเศส ตอนที่อยู่ปารีส เธอให้คำมั่นกับตัวเองว่าจะกลับมาอีกครั้ง และเธอก็ได้ทำเช่นนั้นจริงๆ อีกหลายครั้ง

มัมหมัด เอส.

นักเขียนเนื้อหาประจำ

มัมหมัดเกิดที่อาเซอร์ไบจานในตระกูลนักปรัชญา เขาพูดภาษาอาเซอร์ไบจาน รัสเซีย อังกฤษ และตุรกีได้ มัมหมัดได้รับปริญญาด้านการแสดงและการกำกับละครเวทีจากมหาวิทยาลัยวัฒนธรรมและศิลปะแห่งรัฐอาเซอร์ไบจาน ในเวลาว่าง เขาเขียนนวนิยายและเรื่องราวอื่นๆ ทั้งภาษาอาเซอร์ไบจันและภาษาอังกฤษ รวมถึงเรื่องราวมากมายเกี่ยวกับชีวิตของเขาในฐานะสมาชิกของทีมสนับสนุนลูกค้าของเรา มัมหมัดยังได้เรียนเรื่องการแปลและแปลเนื้อหาต่างๆ ให้เราด้วย เขาชอบการเดินทาง เคยไปมาแล้วถึง 15 ประเทศ เขาแนะนำให้เช่ารถเมื่อคุณต้องเดินทางกับครอบครัวเพื่อความสะดวกสบาย จุดหมายปลายทางในฝันของเขาตอนนี้ คือบูร์กินาฟาโซ

คาร์เมน ที.

นักแปลภาษาโรมาเนีย

คาร์เมนอาศัยอยู่ในประเทศโรมาเนียที่งดงาม เธอหลงใหลในภาษาต่างประเทศและกิจกรรมสร้างสรรค์มาตั้งแต่เด็ก เธอเรียนภาษาอิตาลีจากการดูการ์ตูน ตั้งแต่นั้นมาเธอก็มีความหลงใหลในภาษานี้ และได้ศึกษาภาษาอิตาลีและภาษาอังกฤษต่อ คาร์เมนสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยด้วยปริญญาด้านภาษา จากนั้นได้มาทำงานในด้านทรัพยากรบุคคลและฝ่ายสนับสนุนช่วยเหลือด้านไอที ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เธอได้หวนคืนสู่ความรักครั้งแรกของเธอ นั่นก็คือภาษา ปัจจุบันในฐานะนักแปลฟรีแลนซ์ คาร์เมนได้รับโอกาสให้ทำงานแปลและถอดเสียงเนื้อหาที่หลากหลาย และยังได้รับอิสระในการทำงานจากทุกที่ที่เธอต้องการ คาร์เมนคิดว่าเราไม่สามารถมองข้ามความสำคัญของการเดินทางได้ และการที่มีเนื้อหาเป็นภาษาของตัวเองตอนเลือกเช่ารถนั้นมีประโยชน์เป็นอย่างมาก

อาร์ไจริส จี.

นักแปลภาษากรีก

อาร์ไจริสมีบ้านเกิดที่ประเทศกรีซและสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีสาขาวิศวกรรมระบบคอมพิวเตอร์อิเล็กทรอนิกส์ ในฐานะนักอ่านและผู้ชื่นชอบภาษา เขารักการเรียนรู้สิ่งใหม่ๆ และการสื่อสารในรูปแบบต่างๆ เขามีความหลงใหลในงานของตัวเองและได้ทำการปรับปรุงกระบวนการทำงานในบริษัทที่เขาเคยทำงานด้วยหลายครั้ง ซึ่งช่วยประหยัดเวลาและต้นทุน ตั้งแต่ปี 2010 เขาได้แปลและตรวจสอบคำศัพท์มากกว่า 2.5 ล้านคำในสาขาวิชาต่างๆ รวมถึงการแปลเว็บไซต์และบทความ การเดินทาง บริการที่เกี่ยวข้องกับประกันภัย อีคอมเมิร์ซ ธุรกิจ การตลาด การแปลซอฟต์แวร์ แอปและเกม Android/iOS การออกแบบเกม เสื้อผ้า เครื่องประดับ อุปกรณ์ และอื่นๆ อีกมากมาย ในเวลาว่าง เขาชอบการเดินทางและสำรวจจุดหมายปลายทางใหม่ๆ พร้อมแบ่งปันประสบการณ์ผ่านการเขียนเชิงสร้างสรรค์

นโยบายด้านบรรณาธิการ

ที่ DiscoverCars.com เราภาคภูมิใจในการส่งมอบเนื้อหาที่มีคุณภาพ ผู้สร้างสรรค์เนื้อหาของเราพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้แน่ใจว่าข้อมูลทั้งหมดถูกต้องและเป็นปัจจุบัน แต่เราทุกคนทราบดีว่าข้อมูลในโลกของการท่องเที่ยวนั้นเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว ดังนั้นเราจึงไม่สามารถรับผิดชอบต่อข้อมูลที่ไม่ถูกต้องได้ หากคุณรู้สึกว่าเนื้อหาในหน้าใดๆ ของเราล้าสมัยหรือไม่ถูกต้อง โปรดติดต่อเราเพื่อที่เราจะได้แก้ไขให้ถูกต้อง